Hallo,

wer kann mir helfen und mir die Info geben wie ich in Costa Rica eine Finca oder Haus mit Pool finde. Habe auch eine Bauplatznummer, da ich das Haus selber dort angeschaut habe. Es werden einige Appartements vermietet. Leider habe ich versucht im registro nationale von CR zu suchen. Vergeblich. Falls mir jemand helfen kann würde ich mich sehr freuen.
Liebe Grüße

Hallo,
hast Du eine Fincanummer, aus der dieser Bauplatz herausgeschnitten wurde. Mit dieser lässt sich im registro nacional was anfangen. Wenn dieser Bauplatz offiziel ist, das hat er auch eine \"escedura\". Diese esceduranummer muss mit den Besitzverhältnissen im registro national eingetragen sein. Bei allen anderen lasse die Finger weg.
Frag halt noch mal etwas genauer nach.
Herbert
www.costa-rica-page.com


_________________
Informationen über Costa Rica
http://www.costa-rica-immobilie.com
http://www.costa-rica-page.com

Auf der Webseite vom Registro Nacional kannst du die Fincanummer und die Provinz eingeben. Dann oeffnet sich die Seite. Also frag nach der Fincanummer dann kannst du die
jetzigen Besitzer herausfinden.
Die andere Moeglichkeit ist bei einem Anwalt nachfragen ob er dir weiterhelfen kann.

Leider ist das Registro National in spanisch geschrieben. Gibt es die Möglichkeit die Webseite in deutsch oder englisch zu lesen ?

Das geht - aber nicht mit Bildern.
Google bietet diesen Service.
translate.google.com

Ansonsten gehe diesen Weg
\"Consultas\"-->\"Bienes Inmuebles\" -->\"Por Número de Finca o Concesión\"
Und gib die Nummer ein.

Kannst auch einen Freund von mir fragen, der unter dem Link in der Signatur zu finden ist.

Gruß - El Patron


_________________
http://www.tierralinda.de
Immobilien in Costa Rica